Islam i Waisznawizm
: 20 wrz 2015, 20:56
Oto co znalazłem na temat Islamu. Wygląda na to, że z powodu złej interpretacji islam w praktyce wygląda jak wygląda. Takich mają widocznie intelektualistów i oświeconych?
Moje luźne tłumaczenie początku z Google translatora:
Islam i Vaisnavizm
Oparte na rozmowach A.C. Bhaktivedanty Swamiego Prabhupada
"Caitanya Mahaprabhu wykazał służbę oddania w Koranie.
Więc to wymaga wielbiciela, który może wyjaśnić Boga z każdej pobożnej literatury."
- Śrila Prabhupada
Religia jest przeznaczona na rzecz pokoju, a nie wojny.
Raz po raz Bóg wysyłał swoich posłańców do tego materialnego świata, aby ponownie ustanowić zasady religijne. Różni posłańcy nauczali w różnych językach stosownie do czasu, miejsca, okoliczności i możliwości intelektualnych ludzi. W ten sposób Wedy, Avesta, Tora, Biblia i Koran zostały udostępnione dla dobra ludzkości, w celu dostosowania ich do Boga. Pomimo różnych języków i różnego czasu, w których te pisma udostępniono, jaka wiedzę i wytyczne, są w zasadzie takie same. To jest:
1. Bóg jest jeden
2. Każdy człowiek jest sługą Boga
3. Każdy ma wieczny związek z Bogiem
4. Podstawowym obowiązkiem każdego jest służba Bogu
5. Celem ludzkiego życia jest rozwijanie miłości do Boga.
Jeśli chodzi o proces, w każdym piśmie, dane i rytuały różnią, ale w istocie jest to wszystko jedno. Każdy posłaniec Boży przyszedł na świat śmiertelników, by przypomnieć nam, że powinniśmy zawsze pamiętać o Bogu, służyć Bogu i kochać Boga. W związku z tym, zasady religijne są przeznaczone do pokoju i dobrobytu, a nie wojny. Vaisnavizm, hinduizm, buddyzm, zoroastryzm, judaizm, chrześcijaństwo i islam są przeznaczone do jednoczenia ludzi, a nie ich dzielenia.
"W wazonie jest wiele kwiatów, a różnorodność pomaga nam lepiej docenić ideę kwiatów. To się nazywa jedność w różnorodności" - A.C. Bhaktiwedanta Swami Prabhupada
Ale z powodu nieporozumień, błędnych interpretacji i odchylenia od pism objawionych, setki i setki sekt pojawiły się już nawet w ramach tych samych wspólnot religijnych, co dopiero mówić o innych społecznościach. Ludzie kłócą się, walczą i zabijają się nawzajem pod nazwą religii. Tyle degradacji. Nie ma pokoju i dobrobytu na tej ziemi. Jak możemy zyskać spokój i dobrobyt, którego każdy szuka? W tym ciemnym wieku kłótni i hipokryzji, Bóg zesłał nam swego najbardziej miłosierną sługę, A.C. Bhaktivedantę Swamiego Prabhupada, aby przywrócić prawdziwe zasady religijne i zjednoczyć wszystkie religie pod niesekciarską niematerialną, transcendentalną banderą miłości Boga.
Jako skromny święty, A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada nigdy nie krytykował żadnej religii ani w żadnej dobrej wierze przedstawiciela jakiejkolwiek religii. Niektórzy mówią, że Prabhupada był geniuszem, niektórzy mówią, wielkim nauczycielem religijnym, ale Prabhupada powiedział: "Ja jestem tylko sługą sługi sługi Bożego." Ponowne ustanowienie Absolutnej Prawdy, jak to było, jak jest i jak to zawsze powinno być bez dodawania lub odejmowania czegokolwiek, w jaki został przedstawiony do niego, zaczął międzynarodowy ruch, który ma już zjednoczonych ludzi wszystkich wyznań, narodów , wieku, itp... Dzięki swojemu współczuciu, dusze z różnych środowisk: naukowców, biznesmenów, filozofów, robotników, gospodyń domowych i studentów maszerują pod flagą Narodów Zjednoczonych do transcendentalnej miłości do Boga.
W tej pracy przedstawiamy Oświadczenia A.C. Bhaktivedanta Swamiego Prabhupada na temat islamu, zaczerpnięte z jego książek, wykładów i rozmów. Mamy szczerą nadzieję, że to pomoże ludziom rozwijać właściwe zrozumienie połączeń międzyreligijnej "jedności w różnorodności".
1. Islam jest również Waisznawizmem
Może ktoś by resztę przetłumaczył:
http://www.harekrsna.de/artikel/islam.htm
Moje luźne tłumaczenie początku z Google translatora:
Islam i Vaisnavizm
Oparte na rozmowach A.C. Bhaktivedanty Swamiego Prabhupada
"Caitanya Mahaprabhu wykazał służbę oddania w Koranie.
Więc to wymaga wielbiciela, który może wyjaśnić Boga z każdej pobożnej literatury."
- Śrila Prabhupada
Religia jest przeznaczona na rzecz pokoju, a nie wojny.
Raz po raz Bóg wysyłał swoich posłańców do tego materialnego świata, aby ponownie ustanowić zasady religijne. Różni posłańcy nauczali w różnych językach stosownie do czasu, miejsca, okoliczności i możliwości intelektualnych ludzi. W ten sposób Wedy, Avesta, Tora, Biblia i Koran zostały udostępnione dla dobra ludzkości, w celu dostosowania ich do Boga. Pomimo różnych języków i różnego czasu, w których te pisma udostępniono, jaka wiedzę i wytyczne, są w zasadzie takie same. To jest:
1. Bóg jest jeden
2. Każdy człowiek jest sługą Boga
3. Każdy ma wieczny związek z Bogiem
4. Podstawowym obowiązkiem każdego jest służba Bogu
5. Celem ludzkiego życia jest rozwijanie miłości do Boga.
Jeśli chodzi o proces, w każdym piśmie, dane i rytuały różnią, ale w istocie jest to wszystko jedno. Każdy posłaniec Boży przyszedł na świat śmiertelników, by przypomnieć nam, że powinniśmy zawsze pamiętać o Bogu, służyć Bogu i kochać Boga. W związku z tym, zasady religijne są przeznaczone do pokoju i dobrobytu, a nie wojny. Vaisnavizm, hinduizm, buddyzm, zoroastryzm, judaizm, chrześcijaństwo i islam są przeznaczone do jednoczenia ludzi, a nie ich dzielenia.
"W wazonie jest wiele kwiatów, a różnorodność pomaga nam lepiej docenić ideę kwiatów. To się nazywa jedność w różnorodności" - A.C. Bhaktiwedanta Swami Prabhupada
Ale z powodu nieporozumień, błędnych interpretacji i odchylenia od pism objawionych, setki i setki sekt pojawiły się już nawet w ramach tych samych wspólnot religijnych, co dopiero mówić o innych społecznościach. Ludzie kłócą się, walczą i zabijają się nawzajem pod nazwą religii. Tyle degradacji. Nie ma pokoju i dobrobytu na tej ziemi. Jak możemy zyskać spokój i dobrobyt, którego każdy szuka? W tym ciemnym wieku kłótni i hipokryzji, Bóg zesłał nam swego najbardziej miłosierną sługę, A.C. Bhaktivedantę Swamiego Prabhupada, aby przywrócić prawdziwe zasady religijne i zjednoczyć wszystkie religie pod niesekciarską niematerialną, transcendentalną banderą miłości Boga.
Jako skromny święty, A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada nigdy nie krytykował żadnej religii ani w żadnej dobrej wierze przedstawiciela jakiejkolwiek religii. Niektórzy mówią, że Prabhupada był geniuszem, niektórzy mówią, wielkim nauczycielem religijnym, ale Prabhupada powiedział: "Ja jestem tylko sługą sługi sługi Bożego." Ponowne ustanowienie Absolutnej Prawdy, jak to było, jak jest i jak to zawsze powinno być bez dodawania lub odejmowania czegokolwiek, w jaki został przedstawiony do niego, zaczął międzynarodowy ruch, który ma już zjednoczonych ludzi wszystkich wyznań, narodów , wieku, itp... Dzięki swojemu współczuciu, dusze z różnych środowisk: naukowców, biznesmenów, filozofów, robotników, gospodyń domowych i studentów maszerują pod flagą Narodów Zjednoczonych do transcendentalnej miłości do Boga.
W tej pracy przedstawiamy Oświadczenia A.C. Bhaktivedanta Swamiego Prabhupada na temat islamu, zaczerpnięte z jego książek, wykładów i rozmów. Mamy szczerą nadzieję, że to pomoże ludziom rozwijać właściwe zrozumienie połączeń międzyreligijnej "jedności w różnorodności".
1. Islam jest również Waisznawizmem
Może ktoś by resztę przetłumaczył:
http://www.harekrsna.de/artikel/islam.htm