NAMA-HATTA

W dziale tym będę zamieszczać nieregularnie różne instrukcje
Śrila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura Prabhupada.

Dzisiaj o Czystości.

Czyste rzeczy są rzadkie. Ponieważ nie są łatwo osiągalne,
jest mniejsze zapotrzebowanie na nie. Na ogół ludzie nie
czują respektu do nich. Czyści wielbiciele to rzadkość.
Dlatego nie ma docenienia, wymagania lub szacunku wobec tych,
którzy nie wprowadzają w błąd, ale są zajęci próbując przyciągnąć
ich do Pana wprowadzjąc ich do sankirtana i hari-katha.

Obecnie jest modą, aby być oszukanym przez tych,
którzy w imię religii, zwodzą ludzi. Prawdziwi wielbiciele nie mowią,
aby zadowolić publiczność. Nie oszukują ludzi.
Raczej, czyści wielbiciele ujawniają defekty oszustów,
którzy kochają iść na kompromis. Tylko ci, którzy mają szczęście
po usłyszeniu słów sadhu, mogą nauczyć się ostrożności.
Chociaż słowa prawdziwego wielbiciela mogą wydawać się
zaprzeczeniem naszych obecnych smaków i doświadczenia,
niemniej jednak są one najbardziej pomyślne dla nas.

Wymaganie na czyste rzeczy jest mniejsze,
a popyt na nieczystość jest wielka. Wino jest sprzedawane
na każdym rogu ulicy, natomiast mleko krowie jest
sprzedawane w wybranych miejscach. Nieczyste rzeczy są w obfitości,
ale czystość jest rzadka.

"If I were to desist from lecturing about the Absolute Truth due to fear that some listeners may be displeased, I would be deviating from the path of Vedic truth and accepting the path of untruth. I would become one who is inimical to the Vedas, an atheist, and would no longer possess faith in Bhagavan, the very embodiment of truth. He who compromises is finished." (Srila Bhaktisiddhanta Vaibhava)

"Gdybym zaniechal wykladania na temat Prawdy Absolutnej z powodu obaw, ze niektorzy sluchajacy moga byc niezadowoleni, to zboczylbym ze sciezki prawdy Wedyjskiej i przyjalbym sciezke nieprawdy. Stalbym sie wrogim wobec Wed, ateista, nieposiadalbym juz wiary w Bhagavana, uosobienie prawdy. Ten kto idzie na kompromis jest skonczony." (cytat z biografii Srila Bhaktisiddhanta Vaibhava)