Co to za napis???

Pytania i odpowiedzi na różne tematy, forum dla laików i początkujących. " Nie ma nic bardziej wzniosłego i czystego w tym świecie nad wiedzę transcendentalną." - 04.38. Niewiedza jest przyczyną naszej niewoli, a wiedza jest drogą do wyzwolenia. Wiedza ta jest dojrzałym owocem służby oddania. Kto ją posiadł, ten nie musi już nigdzie szukać spokoju, gdyż raduje się pokojem będącym w nim samym. Innymi słowy, wiedza ta i pokój kulminują w świadomości Kryszny. Jest to ostatnie słowo Bhagavad-gity. -04.38 Zn.
Awatar użytkownika
Mezamir
Posty: 258
Rejestracja: 26 gru 2012, 19:01

Co to za napis???

Post autor: Mezamir » 12 sty 2013, 18:15

Obrazek
Co oznacza i jak się go czyta?Chodzi mi o zapis fonetyczny :)

Awatar użytkownika
trigi
Posty: 2068
Rejestracja: 09 sie 2011, 13:38
Lokalizacja: UK

Re: Co to za napis???

Post autor: trigi » 13 sty 2013, 12:54

a po jakiemu to ? bo nie hindi, orisa i bengali...

Awatar użytkownika
Misialina
Posty: 158
Rejestracja: 27 maja 2012, 21:50

Re: Co to za napis???

Post autor: Misialina » 13 sty 2013, 12:59

Ja nie wiem co to oznacza i jak się wymawia, ale to po tybetańsku.
Możliwe że to jakaś tybetańska, buddyjska mantra.
bhajahu re mana sri-nanda-nandana-abhaya-charanaravinda re
durlabha manava-janama sat-sange taroho e bhava-sindhu re

Awatar użytkownika
Mezamir
Posty: 258
Rejestracja: 26 gru 2012, 19:01

Re: Co to za napis???

Post autor: Mezamir » 13 sty 2013, 13:21

a po jakiemu to ?
Nie mam pojecia,myślałem że po sanskrytowemu :D

Adam Katowice
Posty: 177
Rejestracja: 25 lis 2006, 20:11

Re: Co to za napis???

Post autor: Adam Katowice » 13 sty 2013, 17:27

http://translate.google.com/?hl=pl#auto/pl/
...może wpisz to w tłumacza z google?

Awatar użytkownika
Mezamir
Posty: 258
Rejestracja: 26 gru 2012, 19:01

Re: Co to za napis???

Post autor: Mezamir » 13 sty 2013, 22:44

Jak mam wkleić obrazek do translatora? :wink:

ODPOWIEDZ