Znaleziono 8 wyników
- 29 mar 2013, 14:31
- Forum: Bhakti Joga
- Temat: Jaya Jaya Śri Caitanya Mahaprabhu ki jay!
- Odpowiedzi: 9
- Odsłony: 4612
Re: Jaya Jaya Śri Caitanya Mahaprabhu ki jay!
Wersety te znalazłam jakiś czas temu na forum vrinda. Są u mnie w komputerze, niestety nie pamiętam kto jest autorem tego tłumaczenia lub przekładu na język polski. Próbowałam wygooglować te wersety teraz ale forum ma jakieś problemy techniczne i nie można otworzyć tego miejsca skąd pochodzą. Może s...
- 29 mar 2013, 10:24
- Forum: Bhakti Joga
- Temat: Jaya Jaya Śri Caitanya Mahaprabhu ki jay!
- Odpowiedzi: 9
- Odsłony: 4612
Re: Jaya Jaya Śri Caitanya Mahaprabhu ki jay!
Nie chciałam zrobić zamieszania tym tłumaczeniem. Wybaczcie. Chciałam jednak zaznaczyć, że z tego co wiem, Swami Bhaktiwedanta również nie znał sanskrytu. Słyszałam, że korzystał z różnych opracowań przy pisaniu objaśnień do swoich książek. Ale tutaj się chętnie zgodzę z moim przedmówcą, że tłumacze...
- 28 mar 2013, 12:22
- Forum: Bhakti Joga
- Temat: Jaya Jaya Śri Caitanya Mahaprabhu ki jay!
- Odpowiedzi: 9
- Odsłony: 4612
Re: Jaya Jaya Śri Caitanya Mahaprabhu ki jay!
Witam W sieci znalazłam takie oto tłumaczenie 8 wersetów Pana Czajtanji. Przyznam się, że bardzo mi się podoba, jest poetyckie i oddaje nastrój. 1. Sankirtana Śri Kryszny niepodzielnie triumfuje nad wszystkim! Oczyszcza lustro umysłu, gasi ogromny pożar leśny światowego życia, swoimi księżycowymi pr...
- 20 mar 2013, 12:17
- Forum: Nauki Śrila Prabhupada
- Temat: Różnice, czy są?
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 4333
Re: Różnice, czy są?
Bardzo dziękuję za odpowiedzi.
pozdrawiam
Marysia
pozdrawiam
Marysia
- 20 mar 2013, 12:15
- Forum: Drogi do Boga i od Boga
- Temat: Powinniśmy współpracować żeby pokonać filozofię ateistyczną
- Odpowiedzi: 36
- Odsłony: 6466
Re: Powinniśmy współpracować żeby pokonać filozofię atestycz
Bardzo trafna analiza Albercie. Ja generalnie zastanawiam się, czy bhaktowie raczej nie powinni współpracować między sobą aby pokonać zazdrość i własne ego, wtedy łatwiej będzie w "walce" z ateizmem. W grupie łatwiej. To refleksja po przeczytaniu na kilku forach o współpracy po między bhaktami. Choć...
- 19 mar 2013, 08:32
- Forum: Nauki Śrila Prabhupada
- Temat: Różnice, czy są?
- Odpowiedzi: 3
- Odsłony: 4333
Różnice, czy są?
Witam bhaktowie Przeglądałam ostatnio strony internetowe kilku grup wisznuickich w Polsce np. grupa Swamiego Narayana, Tripurariego, Paramadweytiego. Czym te grupy w swojej filozofii i doktrynie teologicznej różnią się od Iskconu? Czy w ogóle się różnią? Nie wiem, czy to ma znaczenie ale z moich obs...
- 14 mar 2013, 07:49
- Forum: Pytania i odpowiedzi
- Temat: O chłopcu, który żył wcześniej...
- Odpowiedzi: 10
- Odsłony: 2322
Re: O chłopcu, który żył wcześniej...
Dzień dobry
Dziękuję Wam za odpowiedzi a w szczególności Radhakańcie dasowi.
pozdrawiam
Marysia
Dziękuję Wam za odpowiedzi a w szczególności Radhakańcie dasowi.
pozdrawiam
Marysia
- 13 mar 2013, 17:12
- Forum: Pytania i odpowiedzi
- Temat: O chłopcu, który żył wcześniej...
- Odpowiedzi: 10
- Odsłony: 2322
O chłopcu, który żył wcześniej...
Dzień dobry Jestem nowa na tym forum. Czytałam kilka książek Śrila Prabhupady i mówi on tam między innymi o "naukowcach - oszustach", również tutaj spotkałam wypowiedzi bhaktów na temat szeroko pojętej nauki. Raczej piszący na jej temat przedstawiają ją w złym, ośmieszającym kontekście. Natomiast pr...